Quand les Amérindiens, des Cheyennes et des Crow, viennent au secours de leurs "frères", les ours. C'est ce qui est arrivé dans le parc de Yellowstone, où les grizzlis étaient en danger. Un organisme fédéral les avait exclus de la liste des espèces menacées.